Menu | Tuğra Kudamm Berlin

221

Mix Breakfast for 1 Person

Menemen or scrambled eggs. Cold cuts platter: salami, pastrami, sausage, and Turkish sucuk. Cheese platter: white cheese, kasar cheese, tulum cheese,braided cheese, butter and clotted cream. Olive platter: green and black olives. Sweet breakfast items: honey, jam, tahini, and grape molasses. Fresh vegetable platter: tomatoes, cucumbers, and seasonal greens. Warm sides: sigara böreği and assorted fried specialties.

24 €

Lentil Soup

Traditional red lentil soup served with fresh lemon

8 €

Yogurt Soup with Wheat

Traditional Anatolian yogurt soup with wheat, chickpeas and mintB,C,I

8 €

Soup of the Day

Please ask our staff about today’s soup

8 €

Turkish Flatbread

Freshly stone-baked Turkish flatbread, served with butter and tulum cheeseA,B

6 €

Mini Turkish Pizza

Thin dough topped with seasoned beef and lamb mince, baked in a stone ovenA,C

12 €

Tzaziki

Strained yogurt with fresh cucumber, mint, olive oil and garlicB

9 €

Hummus

Chickpea purée with spices, tahini and olive oil

9 €

Spicy Antep Ezme

Tomatoes, parsley, onions and peppers prepared with special spices

9 €

White Cheese

Served with olive oil and fresh garnishes

12 €

Eggplant Salad

Roasted eggplant and peppers, finely chopped and prepared with parsley and garlic

12 €

Eggplant with Yogurt

Roasted eggplant prepared with strained yogurt and garlicB

11 €

Atom

Strained yogurt with roasted hot peppers and special spicesB

11 €

Cretan Ezme

Aegean-style yogurt-based meze prepared with white cheese, pistachios and olive oilB,E

11 €

Bean Pilaki

Prepared with white beans, carrots, potatoes, onions, and olive oil – served in traditional style.A, E

11 €

Mixed Meze Platter

Mixed platter of assorted cold mezes without white cheese, 2 person option 25,90B,E

1 kişi/person15 €

2 kişi/person26 €

Mini Meatballs Menu

Grilled meatballs served with French fries and rice

11 €

Mini Chicken Steak Menu

Grilled chicken breast served with French fries and rice

11 €

Shepherd’s Salad

Tomatoes, cucumbers, onions and peppers, served with olive oil and pomegranate molasseszeytinyağı ve nar ekşisi ile servis edilir

12 €

Arugula Salad

Arugula with white cheese, walnuts, pomegranate seeds and cherry tomatoesB,E

13 €

Gavurdağı Salad

Finely chopped tomatoes, cucumbers, onions, peppers, parsley and walnuts, prepared with pomegranate molasses and olive oilE

15 €

Tuğra Special Salad

Tomatoes, cucumbers, onions, peppers, cheese and walnuts, served with pomegranate molasses and olive oilB,E

15 €

Chicken Salad

Grilled chicken breast with fresh seasonal salad, served with special dressingB,E

16 €

Shrimp Salad

Grilled shrimp with fresh seasonal salad, served with citrus dressingD

17 €

İmam Bayıldı

Lightly fried eggplant in olive oil, stuffed with tomatoes, onions, peppers and celery, served with a side salad

16 €

Broccoli Potato Gratin

Oven-baked broccoli and potatoes gratinated with cheese and served hotB

17 €

Sautéed Vegetables

Fresh seasonal vegetables sautéed in light tomato sauce, served with rice

18 €

Grilled Meatballs

Grilled meatballs made of beef and lamb, served with grilled peppers, tomatoes, rice and salad. (You can also order this dish with yogurt if you wish.)C

23 €

Adana Kebab

Adana kebab made from minced lamb, served with grilled peppers, tomatoes, rice and saladC

24 €

Lamb Skewer

Marinated lamb skewer served with grilled peppers, tomatoes, rice and salad. (You can also order this dish with yogurt if you wish.)C

26 €

Beyti Wrapped in Lavash

Minced lamb wrapped in lavash, served with yogurt, tomato sauce and melted butter. (You can also order this dish with yogurt if you wish.)A,B

25 €

Chicken Külbastı

Chicken Külbastı made from marinated chicken thigh, grilled and served with rice and salad.

23 €

Lamb Fillet

Grilled lamb fillet served with grilled peppers, tomatoes, rice and saladC

29 €

Lamb Chops

Grilled lamb chops served with grilled peppers, tomatoes, rice and saladC

30 €

Mixed Grill Platter

Mixed grill platter with meatballs, Adana kebab, chicken, lamb skewer and lamb chops, served with rice and saladC

32 €

Sigara Börek

Crispy pastry rolls filled with cheeseA,C

10 €

Fried Vegetable Platter

Fried eggplants, zucchini and peppers in olive oil, served with garlic yogurt and tomato sauceB

15 €

Meyhane Köfte with İskender sauce

Meatballs in tomato sauce, served with garlic yogurtA,B

14 €

Enginar Göbeği

Breaded artichoke hearts filled with cheese, fried until golden brownB

14 €

Warm Hummus with Pastrami

Warm hummus topped with crispy pastrami and melted butterB,E

15 €

Shrimp in Garlic Butter

Shrimps sautéed in garlic butterB,D

17 €

Mixed Hot Meze Platter

Chef’s selection of warm appetizers, 2 person option 26,90A,B,C,E

1 kişilik16 €

2 kişilik27 €

Ali Nazik

Roasted eggplant with yogurt topped with lamb, served with rice and saladB

24 €

Sautéed Lamb

Lamb sautéed with vegetables, served with rice and salad

26 €

Beef with Mushrooms in Cream Sauce

Beef with mushrooms in cream sauce, served with rice and saladB

25 €

Sautéed Chicken

Chicken sautéed with vegetables in tomato sauce, served with rice and saladB

24 €

Dumplings with Minced Meat

Dumplings filled with minced beef and onions, served with garlic yogurt and butter sauceA,B

17 €

Grilled Sea Bream

Whole grilled sea bream, prepared to preserve its natural flavor, served with rosemary potatoes and saladD

29 €

Grilled Sea Bass Fillet

Grilled sea bass fillet, lightly seasoned, served with rosemary potatoes and saladD

30 €

Grilled Salmon Fillet

Grilled salmon fillet, lightly flavored with garlic butter, served with rosemary potatoes and saladB,D

30 €

Grilled Jumbo Shrimp

Large shrimp grilled in garlic butter, served with rosemary potatoes and saladB,D

39 €

Tuğra Selection Menu - for 2 Persons

Starts with eight cold and four hot mezes, as a main course lamb skewer, lamb chops, meatballs, Adana kebab and chicken are served with rice and salad, completed with dessert of the day and Turkish coffee

89,00 €

Oven-Braised Lamb Shank

Oven-braised lamb shank, tender and juicy, served with cream sauce, rice and saladB

24 €

İskender Kebab

Tender slices of lamb in special sauce, served on toasted bread with yogurt and melted butterA,B

32 €

Lamb Saddle

Tender lamb saddle served with rice and salad

33 €

Beef Medallions

Grilled beef medallions with mushroom cream sauce, served with fried onions and French friesD

32 €

Rump StRump Steak (approx. 300 g)eak

Grilled rump steak, served with rosemary potatoes and seasonal vegetables.

45 €

Grilled Entrecôte approx. 300 g

Grilled entrecôte served with rosemary potatoes and seasonal vegetables

49 €

Mix Tuğra Special

Chef’s selection of premium meats, served with rosemary potatoes, seasonal vegetables and saladC,I

76 €

Yogurt

Plain yogurtB

4 €

French Fries

French fries

5 €

Rice

Fluffy cooked rice

5 €

Side Salad

Fresh seasonal side salad

5 €

Grilled Seasonal Vegetables

Grilled seasonal vegetables

12 €

Extra Sosse

You can enhance your dish by choosing one of the following sauces: Creamy Mushroom Sauce | Café de Paris Sauce | Demi-Glace Sauce | Iskender Sauce | Pepper Sauce All prices are per item.

5 €

Künefe

Warm shredded pastry with melted cheese and pistachiosE

11 €

Katmer

Crispy pastry filled with pistachios and clotted cream, served with vanilla ice creamA,B,E

12 €

Fried Ice Cream

Crispy coated vanilla ice creamA,B,E

12 €

Dessert of the Day

Please ask our staff about today’s freshly prepared homemade dessert

10 €

100

Ayran

Turkish yogurt drink, served in 0,3lB

3,90 €

101

Water

Still bottled water

0,33 l3,40 €

0,75 l7,50 €

102

Sparkling Water

Sparkling mineral water

0,33 l3,40 €

0,75 l7,50 €

103

Coca-Cola

0,2l3,60 €

0,4l4,20 €

104

Coca-Cola Light

0,2l3,60 €

0,4l4,20 €

105

Coca-Cola Zero

0,2l3,60 €

0,4l4,20 €

106

Fanta

0,2l3,60 €

0,4l4,20 €

107

Sprite

0,2l3,60 €

0,4l4,20 €

108

Cola & Fanta Mix

0,2l3,60 €

0,4l4,20 €

109

Apple Spritzer

0,3l3,90 €

0,4l4,50 €

110

Cherry Spritzer

0,3l3,90 €

0,4l4,50 €

115

Schweppes Bitter Lemon

Served in 0,2l

3,60 €

116

Schweppes Ginger Ale

Served in 0,2l

3,60 €

117

Schweppes Tonic Water

Served in 0,2l

3,60 €

118

Energy Drink

Served in 0,25l

4,90 €

119

Orange Juice

0,2l3,90 €

0,4l4,90 €

120

Apple Juice

0,2l3,90 €

0,4l4,90 €

121

Cherry Nectar

0,2l3,90 €

0,4l4,90 €

122

Tomato Juice

0,2l3,90 €

0,4l4,90 €

123

KiBa

Cherry-banana nectarB

0,2l3,90 €

0,4l4,90 €

124

Fresh Orange Juice

0,2l4,30 €

0,4l5,90 €

125

Raki Selection Starter

4 cl raki, served with melon, white cheese and grapes

1 kişi/person14,90 €

2 kişi/person27,90 €

130

Beylerbeyi “Göbek”

One of the purest raki varieties, no additives, triple distilled, smooth and silky finish

4 cl8,50 €

20 cl39,00 €

35 cl56,00 €

50 cl70,00 €

70 cl90,00 €

131

Beylerbeyi “Teragold”

Crafted with selected anise seeds and grape distillate, triple distilled, rested in terracotta vessels and matured in oak barrels

4 cl8,50 €

35 cl56,00 €

50 cl70,00 €

70 cl90,00 €

132

Beylerbeyi “Kalecik Karası”

One of the purest raki varieties, no additives, triple distilled, smooth and silky finish

4 cl8,50 €

35 cl56,00 €

50 cl70,00 €

70 cl90,00 €

133

Beylerbeyi “Mavi”

Made from pure grape distillate with a smooth finish and balanced anise aroma

4 cl8,50 €

35 cl56,00 €

50 cl70,00 €

70 cl90,00 €

134

Beylerbeyi “Marga”

Rich in aroma and full-bodied, crafted with selected anise and grape distillate

4 cl8,50 €

35 cl56,00 €

70 cl90,00 €

135

Yeni Rakı “Klasik”

A balanced anise flavor with a smooth finish for a classic Turkish raki experience-

4 cl7,00 €

20 cl32,00 €

35 cl39,00 €

50 cl48,00 €

70 cl69,00 €

136

Tekirdağ “Gold”

Balanced anise aroma with a smooth finish for a classic raki experience

4 cl8,00 €

20 cl36,00 €

35 cl49,00 €

70 cl84,00 €

137

Tekirdağ “No.10”

Premium raki crafted in special production with intense aroma and refined character, 70cl option

110 €

140

Bitburger

0,33l4,20 €

0,5l5,90 €

141

Alster

Beer & SpriteA

0,33l4,20 €

0,5l5,90 €

142

Radler

Beer & FantaA

0,33l4,20 €

0,5l5,90 €

143

Diesel

Beer & ColaA

0,33l4,20 €

0,5l5,90 €

145

Efes Pilsen

Bottled beer, served in 0,33lA

4,90 €

146

Carlsberg

Bottled beer, served in 0,33lA

4,20 €

147

Benediktiner Weißbier

Bottled beer, served in 0,5lA

5,90 €

148

Benediktiner Kristall

Bottled beer, served in 0,5lA

5,90 €

149

Benediktiner Dunkel

Bottled beer, served in 0,5lA

5,90 €

150

Benediktiner Alkoholfrei

Alcohol-free beer, served in 0,5lA

5,90 €

151

Bitburger Alcohol-Free 0.0%

Alcohol-free beer, served in 0,33l

3,90 €

152

Köstritzer Dunkel - Dark Bier

5,90 €

200

Coffee

3,90 €

201

Espresso

2,90 €

202

Espresso Macchiato

Espresso MacchiatoB

3,20 €

203

Espresso Double

Double espresso

3,60 €

204

Turkish Coffee

Turkish coffee

3,90 €

205

Cappuccino

CappuccinoB

4,20 €

206

Latte Macchiato

Latte MacchiatoB

5,90 €

207

White Coffee

Milk coffeeB

5,90 €

208

Irish Coffee

With 2cl whiskey and creamB

6,90 €

209

Various Tea Types

Various tea types

3,90 €

210

Fresh Mint Tea

Fresh mint tea

4,90 €

211

Fresh Ginger Tea

Fresh ginger tea

4,90 €

212

Turkish Tea (small)

Small Turkish tea

2,00 €

213

Turkish Tea (large)

Large Turkish tea

3,00 €

155

Martini Bianco, Rosso oder Dry

Aperitif, served in 5cl

6,50 €

156

Campari

Aperitif, served in 5cl

6,50 €

160

Amaretto

Liqueur, served in 4clH

5,90 €

161

Baileys

Liqueur, served in 4clH

5,90 €

165

Osborne

Brandy & Cognac, served in 2cl

4,60 €

166

Vecchia Romagna

Brandy & Cognac, served in 2cl

5,50 €

167

Remy Martin V.S.O.P

Brandy & Cognac, served in 2cl

8,90 €

168

Hennessy Fine de Cognac

Brandy & Cognac, served in 2cl

7,90 €

170

Gordon’s Gin

Spirits, served in 2cl

6,90 €

171

Belvedere

Spirits, served in 2cl

7,50 €

172

Sambuca

Spirits, served in 2cl

5,50 €

173

Absolut Vodka

Spirits, served in 2cl

5,50 €

174

Tequila Sierra Silber

Spirits, served in 2cl

6,90 €

180

Ballantine’s

Whiskey, served in 2cl

6,90 €

181

Jim Beam

Whiskey, served in 2cl

6,50 €

182

Johnnie Walker Red Label

Whiskey, served in 2cl

6,70 €

183

Johnnie Walker Black Label

Whiskey, served in 2cl

6,90 €

184

Chivas Regal 12y

Whiskey, served in 2cl

8,00 €

185

Jack Daniel’s

Whiskey, served in 2cl

6,90 €

186

Southern Comfort

Whiskey, served in 2cl

6,00 €

190

Grappa

Digestif, served in 2cl

5,90 €

191

Averna

Digestif, served in 2cl

5,50 €

192

Ramazzotti

Digestif, served in 2cl

5,50 €

193

Fernet Branca

Digestif, served in 2cl

5,50 €

194

Jägermeister

Digestif, served in 2cl

6,00 €

195

Gin Tonic

Longdrink, served in 2cl

7,90 €

196

Whiskey Cola

Longdrink, served in 2cl

8,50 €

197

Campari Orange

Longdrink, served in 2cl

7,90 €

198

Batida Kirsch / Cherry

Longdrink, served in 2cl

6,90 €

214

Antik Beyaz - Narince - Emir

Light, fresh, and well-balanced acidity. Notes of citrus and green apple, ideal with starters and salads.

Bardak | Glas | Glass7,90 €

Şişe | Flasche | Bottle16,90 €

215

Chardonnay

Smooth and well-rounded, with light tropical fruit aromas and hints of vanilla – a balanced classic.

Bardak | Glas | Glass5,90 €

Şişe | Flasche | Bottle14,90 €

216

Riesling

Vibrant acidity with citrus and mineral notes. Perfect with seafood and light dishes.

Bardak | Glas | Glass6,90 €

Şişe | Flasche | Bottle15,90 €

217

Grauburgunder

Elegant, balanced and slightly fruity. A versatile wine with a smooth finish.

Bardak | Glas | Glass6,90 €

Şişe | Flasche | Bottle15,90 €

218

Antik - Kalecik Karası Rośe

Light, fruity and refreshing. With notes of strawberry and pomegranate.

Bardak | Glas | Glass6,90 €

Şişe | Flasche | Bottle15,90 €

219

Antik Rot - Shiraznet Sauwignon

Light, fruitFull-bodied and rich, with notes of plum and spices. Perfect with meat dishes.y and refreshing. With notes of strawberry and pomegranate.

Bardak | Glas | Glass7,90 €

Şişe | Flasche | Bottle16,90 €

220

Montepulciano

Bardak | Glas | Glass6,90 €

Şişe | Flasche | Bottle15,90 €

Additives:

I (Milch und Milchprodukte) E (Ei) N (Nüsse) P (Erdnüsse) S (Sesam) F (Fisch) G (Gluten) K (Konservierungsstoffe) FS (Farbstoffe) G (Geschmacksverstärker) E (Emulgatoren) V (Verdickungsmittel) SG (Säureregulatoren) G (Geliermittel) S (Stabilisatoren) K (Krustentiere) S (Soja) F (Fisch) A (Antioxidationsmittel) SM (Süßungsmittel) 1. Mit Farbstoff 2. Mit Konservierungsstoff 3. Mit Antioxidationsmittel 4. Sulfite 5. Mit Phosphat 6. Mit SüBungsmitteln 7. Enthält Koffein 8. Enthält Säuerungsmittel 9. Enthält Stabilisatoren

Allergens:

K (Konservierungsstoffe – Preservatives) F (Farbstoffe – Colorants) G (Geschmacksverstärker – Flavor enhancers) A (Antioxidationsmittel – Antioxidants) S (Süßungsmittel – Sweeteners) E (Emulgatoren – Emulsifiers) V (Verdickungsmittel – Thickeners) L (Säureregulatoren – Acidity regulators) G (Geliermittel – Gelling agents) S (Stabilisatoren – Stabilizers)